Wedateka:Ukończone projekty proofread

Ukończone projekty proofread Na tej stronie znajduje się lista tych projektów proofread, które zostały ukończone (w całości uwierzytelnione). Tytuł sekcji oznacza datę ukończenia. Ogólnie mamy 2233 takie projekty, zawierające łącznie 3045 tekstów. Indeks ukończonych projektów Indeks ukończonych tekstów

2021 W roku 2021 ukończono łącznie projektów. wrzesień 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan „Cyklista” na wycieczkach. Lwów―Gdańsk Jarosław Pieniążek 33 2021-05-02 Tajny agent (tłum. Zagórska) Joseph Conrad 376 2014-11-04 Gość nieznany [w trakcie zmiany statusu] Józef Ignacy Kraszewski [...] 2021-08-06 [...] Jak uchronić swoje serce od szkodliwych wpływów Martin Mendelsohn 36 2021-01-09 Basma Edward Nowakowski 8 2021-03-01 Wacława dzieje [w trakcie zmiany statusu] Stefan Garczyński [...] 2014-01-06 [...] Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego, T1 Arthur Conan Doyle 184 2019-06-13 Filantropka Klemens Junosza 8 2021-05-02 O Elizy Orzeszkowej pracy i działalności literackiej [w trakcie zmiany statusu] Helena Zborowska [...] 2021-09-08 [...] Murowanka Józef Ignacy Kraszewski 15 2021-03-22 Pan Graba Eliza Orzeszkowa 690 2011-06-06 Ormianie polscy [w trakcie zmiany statusu] Bronisława Wójcik-Keuprulian [...] 2021-08-21 [...] Buffalo Bill. Nr 34. Demon Wody Ognistej anonimowy 24 2020-10-07 Testament złotnika Klemens Junosza 7 2021-03-21 Droga Krzyżowa Leonard z Porto Maurizio 52 2021-05-02 Mowa [w trakcie zmiany statusu] Izaak Cylkow [...] 2021-07-11 [...] Rola gramatyki języka łacińskiego w gimnazjum Marian Auerbach 8 2021-06-12 Małżeństwa w starożytnym Rzymie za czasów Cesarstwa Franciszek Majchrowicz 32 2021-03-02 Miejsce starych [w trakcie zmiany statusu] Ada Negri [...] 2021-08-31 [...] Nowele humoreski Józef Bliziński 120 2016-05-19 Melancholiczne dumania Klemens Junosza 6 2021-06-09 Goście Klemens Junosza 6 2021-06-09 Humorysta na partykularzu [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] O sto cekinów! [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] Złote czasy [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] Na brzezince Klemens Junosza 6 2021-06-23 Pogodny zachód Klemens Junosza 14 2021-03-21 Mróz Klemens Junosza 10 2021-06-23 Sen pana Bartłomieja dziedzica Psiej-Wólki Klemens Junosza 6 2021-06-09 Pan Marek w piekle Klemens Junosza 7 2021-06-23 Skarby ziemi [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] Ani chwili spoczynku Klemens Junosza 7 2021-06-09 Kwiatek z sutereny Klemens Junosza 6 2021-05-02 Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) Adam Mickiewicz 336 2012-01-14 Do swego Boga [w trakcie zmiany statusu] Stefan Żeromski [...] 2021-07-10 [...] Potrawy i konserwy z grzybów Elżbieta Kiewnarska 40 2013-04-16 Cztery miesiące walki z zarazą [w trakcie zmiany statusu] Michał Siedlecki [...] 2021-07-05 [...] W obronie narodowości Róża Luksemburg 28 2020-04-20 Domowe wędliny Elżbieta Kiewnarska 36 2017-02-03 Pieśni Kajetana Sawczuka (1912) Kajetan Sawczuk 34 2018-02-28 Co jenerał Tabaka ...mówi o wojnie... Telesfor Chełchowski 36 2020-03-17 Antoni Sznejder Włodzimierz Podgórski 10 2021-04-26 Rózia - róża i aptekarz Klemens Junosza 6 2021-06-09 Trzy prowincjałki Klemens Junosza 7 2021-04-13 Galopada Klemens Junosza 6 2021-05-02 Ostatnia instancya Klemens Junosza 6 2021-05-29 Wnuczka Klemens Junosza 13 2021-06-09 Był to obraz... ale oblazł... Klemens Junosza 8 2021-05-29 Przerwana korespondencja Klemens Junosza 10 2021-06-23 Piekło Klemens Junosza 12 2021-05-29 Czem zastąpić napoje alkoholiczne? August Czarnowski 64 2019-06-15 „Globosa” Klemens Junosza 12 2021-05-29 Na szarej jesieni Klemens Junosza 11 2021-05-02 Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza Edward Nowakowski 6 2021-02-07 W żydowskich rękach Michał Bałucki 296 2018-01-22 Rodzina Brochwiczów Eliza Orzeszkowa 800 2011-06-06 Człowiek który zapomniał swego nazwiska [w trakcie zmiany statusu] Stanisław Antoni Wotowski [...] 2021-08-14 [...] Czwórka do ślubu Klemens Junosza 13 2021-05-02 Chata wuja Tomasza Harriet Beecher Stowe 396 2016-06-06 Marsz strzelców (Orkan, 1915) Władysław Orkan 3 2020-06-05 Papuga Mór Jókai 52 2019-11-14 Zupy i sosy Elżbieta Kiewnarska 34 2016-08-15 Na krawędzi Władysław Stanisław Reymont 278 2014-07-30 Ballady, legendy i t.p. zbiorowy 200 2019-04-02 Dziesięcioletni ochotnik [w trakcie zmiany statusu] Maria Strebeyko [...] 2021-09-17 [...] Walek na jarmarku Hieronim Derdowski 76 2016-03-21 Z życia awanturnika Józef Ignacy Kraszewski 232 2019-11-01 Legjony Dąbrowskiego Jerzy Bandrowski 52 2020-10-26 O wojnie Lew Tołstoj 44 2018-09-01 Kim był Tadeusz Kościuszko Jerzy Bandrowski 44 2020-10-26 Krwawa hrabina [w trakcie zmiany statusu] Stanisław Antoni Wotowski [...] 2021-08-31 [...] Listy pedagoga [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] 5,000 Rubli Klemens Junosza 10 2021-04-13 Osobliwość Brzozówki Klemens Junosza 10 2021-03-19 Fermenty Władysław Stanisław Reymont 638 2013-11-25 O końcu świata i kometach Marcin Ernst 138 2020-12-16 Dzień ś. Józefa Klemens Junosza 13 2021-05-29 Pisanki, jajka malowane wielkanocne [w trakcie zmiany statusu] Tadeusz Dowgird, Zygmunt Wolski [...] 2021-09-18 [...] Z bratniej niwy: wybór poezyj czeskich zbiorowy 169 2019-04-01 Prometeusz skowany Ajschylos 60 2018-08-13 Czyściec Słowackiego Stanisław Tarnowski 44 2015-10-10 Poeta jakich wielu Józef Ignacy Kraszewski 13 2021-03-19 Kore i Kuros Stanisław Schneider 14 2021-03-20 sierpień 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Paryż Émile Zola 1080 2020-10-10 Błękitna książeczka Waleria Marrené 280 2011-04-24 Torebki Józef Ignacy Kraszewski 8 2021-05-12 Nowe odkrycia na Forum w Rzymie Piotr Bieńkowski 17 2021-03-08 Awantura Józef Ignacy Kraszewski 117 2021-03-13 Bajki [w trakcie zmiany statusu] Aleksander Fredro [...] 2021-08-05 [...] Wiesław i pieśni rolników Kazimierz Brodziński 54 2018-11-18 Pieśń dzieci [w trakcie zmiany statusu] Rudyard Kipling [...] 2021-08-10 [...] Liść pokrzywy [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] Pod piorunami Józef Weyssenhoff 36 2020-09-27 Sałaty i sałatki Elżbieta Kiewnarska 36 2017-02-03 Ziemia [w trakcie zmiany statusu] Émile Zola [...] 2021-07-13 [...] Ania z Avonlea Lucy Maud Montgomery 270 2019-03-02 Bajka o smoku, rycerzu Ćwieku i królewnie Lali [w trakcie zmiany statusu] ESTE [...] 2021-08-18 [...] Bez chaty Michał Bałucki 120 2018-01-22 We mgle [w trakcie zmiany statusu] Ada Negri [...] 2021-07-18 [...] Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza Edward Nowakowski 20 2020-05-03 Pożegnanie [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] Pamiętnik chłopca Edmondo De Amicis 430 2013-01-29 Godzinki moskalofilskie Telesfor Chełchowski 36 2020-03-17 Polskie malarstwo salonowe [w trakcie zmiany statusu] Maria Poprzęcka [...] 2021-08-18 [...] Prutem do Morza Czarnego Aleksander Czołowski 36 2021-05-03 Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe Elżbieta Kiewnarska 37 2015-09-16 Krzyżacy [w trakcie zmiany statusu] Henryk Samsonowicz [...] 2021-08-18 [...] Magnesy serc Helena Mniszek 250 2018-01-15 Niedoceniony krajoznawca lwowski Antoni Schneider Łucja Charewiczowa 20 2021-04-24 Ostatnie chwile skazanego Klemens Junosza 4 2021-06-23 Marya Eliza Orzeszkowa 304 2013-07-30 Interesująca historja, w której nie ma nic Klemens Junosza 4 2021-06-23 Władcy cekinów [w trakcie zmiany statusu] Klemens Junosza [...] 2021-07-07 [...] lipiec 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Przekrzyczana lira Klemens Junosza 3 2021-06-23 Obiady Klemens Junosza 4 2021-06-09 Wianki Klemens Junosza 5 2021-06-23 Jacek Bannita Klemens Junosza 4 2021-06-09 Starościne uszy Klemens Junosza 4 2021-06-09 Najsmutniejszy Anioł Władysław Bandurski 16 2021-06-08 Tragiczny koniec Ernest William Hornung 40 2020-05-09 Gniazdo białozora Maria Rodziewiczówna 268 2017-07-26 Pieczywo domowe Elżbieta Kiewnarska 36 2017-02-03 Słomiana wdowa Józef Ignacy Kraszewski 7 2021-03-08 Rzym Émile Zola 1145 2020-07-07 Wstęp do Kalendarza Józef Ignacy Kraszewski 4 2021-05-14 Wybór poezji i poematów Mihail Eminescu 121 2019-03-22 Pieśni nabożne Franciszek Karpiński 91 2013-12-01 Jesień Klemens Junosza 4 2021-07-07 O życiu, dziełach i zasługach Ks. Piotra Skargi Czesław Pieniążek 67 2013-11-11 Wiersze wybrane (Szewczenko) Taras Szewczenko 90 2020-03-09 Zagroba Józef Ignacy Kraszewski 27 2021-03-18 List Ojca Ś-go Grzegorza Papieża Piotr Ściegienny 13 2020-11-02 Poseł-męczennik, Sto lat dobiega Jan Zachariasiewicz Paulina Wilkońska 85 2018-05-13 Dwie zemsty Klemens Junosza 4 2021-05-29 Puszcza jodłowa [w trakcie zmiany statusu] Stefan Żeromski [...] 2021-07-04 [...] czerwiec 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan „Jerzy” i „Fragment” Waleria Marrené 178 2011-04-24 Pół dnia w życiu modnych małżonków Klemens Junosza 7 2021-05-29 Icek Kobieciarz Klemens Junosza 3 2021-05-29 Z ogrodu Hesperyd Józef Ignacy Kraszewski 1 2021-05-27 Rok nowy! Józef Ignacy Kraszewski 1 2021-05-29 Rozmowa ze starym rokiem Józef Ignacy Kraszewski 3 2021-05-25 Z księgi krajobrazów Józef Ignacy Kraszewski 4 2021-05-02 Jeden z wielu Józef Ignacy Kraszewski 3 2021-05-08 Noc sylwestrowa Józef Ignacy Kraszewski 4 2021-05-26 Kilka uwag dla ludu wiejskiego Józef Ignacy Kraszewski 3 2021-05-16 Wspomnienia z mego życia Werner von Siemens, Gabriel Tołwiński 166 2021-03-29 Na Rok nowy Józef Ignacy Kraszewski 4 2021-05-28 Na scenie Józef Ignacy Kraszewski 3 2021-05-05 Cztery pory roku Józef Ignacy Kraszewski 17 2021-05-02 A toż nie bajka? Józef Ignacy Kraszewski 8 2021-03-20 Zagadnienia Tukidydesowe Ludwik Ćwikliński 18 2020-09-27 Trębowla Józef Ignacy Kraszewski 5 2021-05-16 Stary zamek Józef Ignacy Kraszewski 33 2021-03-10 Ponad śnieg bielszym się stanę Stefan Żeromski 152 2020-11-11 Przymuszona Klemens Junosza 6 2021-06-09 Stefan Okrzeja Gustaw Daniłowski 28 2021-01-06 Ojcowie i dzieci Iwan Turgieniew 280 2020-06-11 Sumienie w literaturze Józef Ignacy Kraszewski 5 2021-05-15 Dzierżawca na Wołyniu Józef Ignacy Kraszewski 7 2021-05-02 Bajka o Gacku Józef Ignacy Kraszewski 10 2021-03-21 Barcie i kłody w Polsce Stefan Blank-Weissberg 95 2017-05-28 W hotelach Józef Ignacy Kraszewski 18 2021-05-09 Klasztor Józef Ignacy Kraszewski 142 2020-06-26 maj 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Lwów - Kamieniec Podolski. Notatki z podróży cyklisty Jarosław Pieniążek 36 2021-04-27 W czas wojny Kazimierz Przerwa-Tetmajer 209 2015-07-02 W polskiej dżungli Ferdynand Ossendowski 274 2017-05-10 Manifest Naiaśnieyszego Krolewica IegoMośći Alexandra, Polskiego y W.X.L. Xćia, do Stanow Rzptey Korony Polskiey y W.X.L. de raptu Naiaś: Krolewicow IchMośćiow Jakuba y Konstantyna Aleksander Benedykt Sobieski 12 2013-06-23 Lourdes Émile Zola 990 2020-07-08 Marzenie Émile Zola 170 2020-05-29 Poezje tom III Jerzy Żuławski 300 2016-02-25 Kurjer carski Juliusz Verne 200 2014-09-10 Znak czterech Arthur Conan Doyle 224 2021-01-06 Postanowienie Prokuratury Wojewódzkiej w Toruniu z dnia 2 października 1980, o umorzeniu śledztwa w sprawie katastrofy kolejowej zaistniałej w dniu 19 sierpnia 1980 na szlaku Aleksandrów Kujawski – Toruń Główny w pobliżu stacji Brzoza Toruńska Prokuratura Wojewódzka w Toruniu 17 2013-04-13 Mężowie i żony Waleria Marrené 484 2011-04-27 Świetna partya Józef Ignacy Kraszewski 7 2021-05-06 Gdybyśmy chcieli Józef Ignacy Kraszewski 1 2021-05-15 Córka Negocjanta Klemens Junosza 5 2021-05-02 Zaklęta woda Klemens Junosza 7 2021-03-19 Dwie wigilie Klemens Junosza 5 2021-05-02 kwiecień 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Gwiazdki Zuchowe Anonimowy 44 2020-12-23 Adam i Ewa Bogumił Aspis 56 2016-06-12 Dzieła malarskie Stanisław Wyspiański 482 2018-11-09 Najnieszczęśliwsi Juliusz Marian Bandrowski 40 2020-10-26 Nad przepaścią Józef Ignacy Kraszewski 204 2021-03-28 Szpada Hamleta Klemens Junosza 4 2021-04-06 Śnieg w żniwa Klemens Junosza 6 2021-03-21 Lublin Klemens Junosza 4 2021-04-06 Pieprzycki Klemens Junosza 5 2021-04-06 Żyd wieczny tułacz Klemens Junosza 4 2021-04-06 Bohaterowie Klemens Junosza 7 2021-04-06 „Wedle pocieszenia“ Klemens Junosza 5 2021-04-06 Fragment z dziejów jasnowłoséj główki Klemens Junosza 12 2021-04-06 Poezje Jerzy Liebert 268 2016-02-27 Trzy psy Klemens Junosza 18 2021-03-21 Do wszystkich Polaków Eligiusz Niewiadomski 2 2020-01-23 Polskie kalendarzyki polityczne Józef Weyssenhoff 36 2020-09-27 Wariat i zakonnica Stanisław Ignacy Witkiewicz 22 2020-01-28 Z mętów życia Franciszek Ksawery Smolka 8 2020-12-31 Posag bez panny Klemens Junosza 14 2021-03-21 Statyści Klemens Junosza 4 2021-04-13 Najwytrwalszy Klemens Junosza 6 2021-04-13 Kuźnia Wulkana Klemens Junosza 7 2021-04-13 Pachciarz XX wieku Klemens Junosza 7 2021-03-21 Bolesław Śmiały Stanisław Wyspiański 122 2019-03-11 Salamandra Stefan Grabiński 180 2016-02-05 Poczciwy Jacuś Klemens Junosza 12 2021-04-13 Icek Kolumb Klemens Junosza 7 2021-04-13 Awantura Klemens Junosza 5 2021-04-13 Jaszczur Honoriusz Balzac 372 2012-12-09 Poezye (Goethe, tłum. Zathey) Johann Wolfgang von Goethe 122 2020-03-28 Sęp Henryk Nagiel 436 2020-12-25 Omyłka Klemens Junosza 10 2021-03-19 Żywoty drzew Julian Ejsmond 98 2020-12-24 Noc jesienna Klemens Junosza 5 2021-04-13 Szkic dziejów P. P. S. Feliks Perl 20 2021-01-10 marzec 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan W pustyni nubijskiej Karol May 150 2016-08-19 Stara panna Józef Ignacy Kraszewski 34 2021-02-12 Zwycięzcy Karol May 136 2016-08-25 Lamiel Stendhal 184 2020-02-15 Walerka Józef Ignacy Kraszewski 7 2021-03-01 Jak ludzie umierają Émile Zola 62 2019-01-27 Daniel Stanisław Wyspiański 56 2019-03-12 Szkapa Mendele Mojcher Sforim 210 2020-07-04 Pieśni kosmiczne i inne Jan Neruda 92 2019-09-19 Szesnaście sonetów miłosnych: do Kassandry, do Maryi, do Heleny Pierre de Ronsard 30 2020-12-13 Zając jedynak Józef Ignacy Kraszewski 7 2021-03-21 Ginąca Jerozolima Tadeusz Konczyński 358 2019-04-01 Z cyklu: „Historye naiwne“ Ludwik Maria Staff 7 2020-08-12 luty 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Nieboszczyk w kłopotach Jan Chryzostom Zachariasiewicz 58 2018-05-13 Pogadanka o religji Ignacy Daszyński 24 2021-01-22 Ojciech Prokop Klemens Junosza 46 2021-01-30 U Chińczyków Alfons Bohumil Šťastný 34 2020-09-27 Pod lufą pistoletu Ernest William Hornung 40 2020-05-09 Poznaj Żyda! Teodor Jeske-Choiński 244 2016-07-23 O. Jan Beyzym T. J. (wydanie z 1904) Jan Beyzym 383 2010-09-29 Uwagi w ważnej sprawie Abraham Penzik 12 2020-01-11 Obrazki z życia Nikołaj Gogol 118 2017-03-12 Arystoles o Drakoncie Stanisław Schneider 5 2020-11-21 Tao Laozi 94 2017-08-05 Miasto jako idea polityczna Krzysztof Nawratek 231 2011-07-28 Sonety Jan Nepomucen Kamiński 79 2019-02-10 Illa Kazimierz Przerwa-Tetmajer 58 2020-12-30 Falk: wspomnienie, Amy Foster, Jutro Joseph Conrad 224 2014-12-08 styczeń 2021 Tytuł Autor Strony Uwagi Start Stan Gösta Berling, tłum. Klemensiewiczowa Selma Lagerlöf 464 2018-11-20 Opowiadania i humoreski Marka Twaina Mark Twain 36 2020-09-20 Marzyciel Władysław Stanisław Reymont 266 2014-07-24 Maryna z Hrubego Kazimierz Przerwa-Tetmajer 340 2015-12-28 Wyroki ławicy sandeckiej Jan Sygański 62 2018-02-15 Z papierów po nieboszczyku czwartym Klemens Junosza 176 2015-08-16 Tajemnice Nalewek Henryk Nagiel 530 2020-12-25 Wybór pism w X tomach. Tom III Klemens Junosza 288 2015-08-16 Pamiętniki Jan Chryzostom Pasek 680 2011-09-21 Janosik Nędza Litmanowski Kazimierz Przerwa-Tetmajer 326 2020-12-22 Wybór pism w X tomach. Tom II Klemens Junosza 316 2015-08-16 2020 W roku 2020 ukończono łącznie projekty. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2020 2019 W roku 2019 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2019 2018 W roku 2018 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2018 2017 W roku 2017 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2017 2016 W roku 2016 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2016 2015 W roku 2015 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2015 2014 W roku 2014 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2014 2013 W roku 2013 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2013 2012 W roku 2012 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2012 2011 W roku 2011 ukończono łącznie projekty. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2011 2010 W roku 2010 ukończono łącznie projekty. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2010 2009 W roku 2009 ukończono łącznie projektów. Szablon:Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2009