Autor:Francesco Petrarca

Francesco Petrarca

Jeden z pierwszych twórców renesansowych.

Teksty autora: 386

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

AB

Teksty

• Pieśni Petrarki — zbiór kilkuset utworów w przekładzie Felicjana Faleńskiego
• przekłady pojedynczych Sonetów do Laury (oryg. Canzoniere)
  • Sonet 104 (Pokoju mieć nie mogę...) — przekład przypisywany Janowi Grotkowskiemu, bądź też Danielowi Naborowskiemu
  • Jakąż myślą natchniona, w jakiejż strefie raju... (Sonet CXXVI) — przekład Konstantego Gaszyńskiego
  • Jeśli nie masz miłości... — przekład Daniela Naborowskiego
  • w przekładzie Adama Mickiewicza
    • Canzona XIV (O jasne, słodkie, o przeczyste wody......)
    • Sonet X (Błogosławieństwo)
    • Sonet LXXXIX (Chcecie wiedzieć, co cierpię...)
  • Sonet CXXIII — przekład Adama Asnyka
  • Widziałem ja na ziemi nadziemską dziewoję... (Sonet CXXIII) — przekład Konstantego Gaszyńskiego
  • Sonet CCCXLVI — przekład Konstantego Piotrowskiego

Tłumacze

• Adam Asnyk
• Felicjan Faleński
• Konstanty Gaszyński
• Jan Grotkowski
• Adam Mickiewicz
• Daniel Naborowski
• Konstanty Piotrowski

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).

---

Ten artykuł bazuje na treści strony "Francesco Petrarca" z Wikiźródeł, gdzie można podejrzeć historię jej edycji oraz autorów. Strona ta została zaimportowana do Wedateki, a jej edycje i autorów po imporcie można zobaczyć z kolei tutaj. Prawa autorskie: licencja CC-BY-SA 3.0 oraz GNU FDL