Uwaga
Serwis Wedateka jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na tej witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Plik:Józef Beck - Przemówienie w Sejmie - 1939-05-05.ogg

Z Wedateka, archiwa
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Józef_Beck_-_Przemówienie_w_Sejmie_-_1939-05-05.ogg ‎(rozmiar pliku: 1,08 MB, typ MIME: application/ogg)

Ten plik znajduje się w Wikimedia Commons i może być używany w innych projektach. Poniżej znajdują się informacje ze strony opisu tego pliku.

Opis
English: Fragments of Józef Beck speech to Sejm from May 5, 1939. Translation of the speach fragments:
  • Polish - German Treaty of 1934 was a treaty of mutual respect and good neighborliness, and as such has made a positive impact to the life of our country, to the life of Germany and throughout Europe. However at the moment, when tendency were revealed to interpret it as a restriction on the freedom of our politics, or as a ground to demand from us concepts which are unilateral and contrary to our vital interests, than it has lost its real character.
  • Peace is a precious and a desirable thing. Our generation, bloodied in wars, certainly deserves peace. But peace, like almost all things of this world, has its price, a high but a measurable one. We in Poland do not know the concept of peace at any price. There is only one thing in the lives of men, nations and countries that is without price. That thing is honor.
Polski: Fragmenty przemówienia Józefa Becka w Sejmie RP z dnia 5 maja 1939 roku. Tekst fragmentów:
  • Układ polsko - niemiecki z 1934 r. był układem o wzajemnym szacunku i dobrym sąsiedztwie, i jako taki wniósł pozytywną wartość do życia naszego państwa, do życia Niemiec i do życia całej Europy. Z chwilą jednak, kiedy ujawniły się tendencje, ażeby interpretować go bądź to jako ograniczenie swobody naszej polityki, bądź to jako motyw do żądania od nas jednostronnych, a niezgodnych z naszymi żywotnymi interesami koncepcji stracił swój prawdziwy charakter.
  • Pokój jest rzeczą cenną i pożądaną. Nasza generacja, skrwawiona w wojnach, na pewno na pokój zasługuje. Ale pokój, jak prawie wszystkie sprawy tego świata ma swoją cenę, wysoką, ale wymierną. My w Polsce nie znamy pojęcia pokoju za wszelką cenę. Jest tylko jedna rzecz w życiu ludzi, narodów i państw, która jest bezcenną. Tą rzeczą jest honor.
Data
Źródło "Nam Nie Wolno Zapomnieć" CD by Redakcja Literacka Radia Maryja I Victoria
Autor Józef Beck
Licencja
(Ponowne użycie tego pliku)
Public domain
Zgodnie z art. 4 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2509 z późn. zm.) „nie stanowią przedmiotu prawa autorskiego akty normatywne, ich projekty, urzędowe dokumenty, materiały, znaki i symbole”. Powyższa grafika należy do tej grupy. Jednak w niektórych przypadkach wykorzystanie tej grafiki może być w Polsce ograniczone na podstawie innych obowiązujących przepisów.

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje

Obiekty przedstawione na tym zdjęciu

przedstawia

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

Data i czasWymiaryUżytkownikOpis
aktualny16:46, 9 wrz 2011 (1,08 MB)Jarekt{{Information |Description=Przemówienie Józefa Becka w Sejmie RP 5 maja 1939 r |Source="Nam Nie Wolno Zapomnieć" CD by Redakcja Literacka Radia Maryja I Victoria |Date=1939-05-05 |Author=[[

Poniższa strona korzysta z tego pliku:

Źródło: „https://wedateka.pl/index.php?title=Plik:Józef_Beck_-_Przemówienie_w_Sejmie_-_1939-05-05.ogg”