Uwaga
Serwis Wedateka jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na tej witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Do Władysława Zwierkowskiego i Filipa Kahanego

Z Wedateka, archiwa
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania


Do
Władysława Zwierkowskiego
i Filipa Kahanego
 • Władysław Tarnowski
Do
Władysława Zwierkowskiego
i Filipa Kahanego

Władysław Tarnowski
[Wiersz[1] Władysława Tarnowskiego opublikowany pod pseudonimem Ernest Buława m.in. w Krople czary, część II, wyd. P. Rhode, Lipsk, 1865, str. 154, tu cytowany za: Stanisław Grzegorzewski Wspomnienia osobiste z powstania 1863 roku, wyd. Nakładem Towarzystwa Wydawniczego, Lwów, 1903, str. 191-192., z którego skany stron 191 i 192 na Wikimedia Commons. [2] [3]]

     O wy! o jednem ramieniu,
Straciwszy drugie wśród boju,
     Nie pozostali w spokoju,
Lecz, jak orlemu plemieniu
     Przystało - z jedną w bój ręką
Idący! Pieśń wam ślę,
     Jak pożegnalną łzę!...
Jakkolwiek cichą, maleńką,
     Lecz, kiedyś, kiedyś, może i ona,
Jak ziarno wichrem poroznoszona,
     Ujrzy w ojczyźnie weselszy czas;
Niechaj jej wtedy przypomni was,
     Coście szli z jedną ręką na bój!
Wołając: Boże patrz! carze stój!...
     Gdy druga ręka z ziemi sterczała
I »patrz« o piorun do Boga wołała.

  1. Przypis własny Wikiźródeł Dora B. Kacnelson (w "Z dziejów polskiej pieśni powstańczej XIX wieku. Folklor powstania styczniowego.", wyd. Polska Akademia Nauk, druk Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk, 1974, str. 97); pisze: "O dwóch powstańcach tego batalionu, bezgranicznie oddanych ojczyźnie, Tarnowski opowiedział w bohaterskim marszu Do Władysława Zwierkowskiego i Filipa Kahanego." Czy to znaczy, że towarzyszyła mu muzyka?
  2. Przypis własny Wikiźródeł W książce także fotografie bohaterów wiersza.
  3. Przypis własny Wikiźródeł Stanisław Grzegorzewski pisze o jego powstaniu: "Władysław hr. Tarnowski, żołnierz z mojej kompanii, pod wpływem uczuć, jakie widok w obozie tych dwóch potężnych duchem kalek wzniecać musiał, napisał wiersz, który przytaczam:"



Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Władysław Tarnowski.