Uwaga
Serwis Wedateka jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na tej witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Antologia współczesnych poetów ukraińskich/Ołeksandr Ołeś

Z Wedateka, archiwa
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Ołeksandr Ołeś
Tytuł Ołeksander Ołeś
Pochodzenie Antologia współczesnych poetów ukraińskich
Data wydania 1913
Druk Księgarnia Wilhelma Zukerkandla
Miejsce wyd. Lwów — Złoczów
Tłumacz Sydir Twerdochlib
Źródło Skany na Commons
Inne Cały zbiór
Indeks stron
Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/92 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/93 <section begin="czary" />

Jak Faust, zapragniesz jeszcze raz
Zawrócić czas ten błogi…
Lecz wiedz: raz tylko darzą nas
Młodością skąpe bogi!…

............
............

Słowików grania jękiem brzmią,
Brzmi dźwięczny śmiech ich, nuci:
»O miłuj, miłuj, miłuj ją, —
Gdy minie czar, nie wróci!...«


<section end="czary" /> <section begin="noc" />
BAŚŃ NOCY.

Śpisz, kochanko moja? wstań!
Noc wokoło — srebrne morze!…
Pójdź, o luba, wypłyń w morze…
Śpisz, kochanko moja? wstań!

Ja po ziemi szedłem w dzień,
Teraz chodzę po dnie morza!…
Co to? sen?! w głębinach morza?
Wszak po ziemi szedłem w dzień —

Co za dziwy?! gdzieś na dnie…
Czy możliwe? mknie rzeczułka…
Tu pod wodą mknie rzeczułka!…
Co za dziwy gdzieś na dnie?


<section end="noc" /> Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/95 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/96 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/97 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/98 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/99 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/100 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/101 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/102 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/103 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/104 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/105 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/106 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/107 Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/108


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Ołeksandr Ołeś i tłumacza: Sydir Twerdochlib.