Autor:Franciszek Maria Arouet

François-Marie Arouet (Voltaire)

Francuski pisarz i dramaturg epoki Oświecenia.

Teksty autora: 21

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

AB

Teksty

• Kandyd (tł. Tadeusz Boy-Żeleński)
• Historja dobrego bramina (tł. Tadeusz Boy-Żeleński)
• Powiastki filozoficzne (tł. Tadeusz Boy-Żeleński):
  • Kandyd, czyli Optymizm (1759)
  • Zadig czyli Los (1747)
  • Tak toczy się światek... (1746)
  • Historya dobrego bramina (1759)
  • Mikromegas (1752)
  • Memnon czyli mądrość ludzka (1750)
  • Historja podróży Skarmentada (1756)
  • Białe i czarne (1764)
  • Jeannot i Colin (1764)
  • Prostaczek (1767)
  • Człowiek o czterdziestu talarach (1768)
  • Biały byk (1774)
  • Uszy hrabiego Chesterfield i kapelan Gudman (1775)
• Voltaire – w O kobiecie i o miłości: wybór myśli najznakomitszych pisarzy i myślicieli Kazimierza Bukowskiego
• Zaira (Akt piąty) (tł. Stanisław Wyspiański)

• fragmenty w Antologji literatury francuskiej Tadeusza Boya-Żeleńskiego:
  • Z „Kandyda“
  • Z „Mikromegasa“

Wiersze

• Do króla polskiego Stanisława Leszczyńskiego – w tłumaczeniu Juliana Ejsmonda ze zbioru Polska w pieśniach cudzoziemskich
• Pięknej a razem nieczułej Zuzi – w przekładzie Gustawa Zielińskiego ze zbioru Poezye Gustawa Zielińskiego, tom II (1901)

Tłumacze

• Tadeusz Boy-Żeleński
• Julian Ejsmond
• Stanisław Wyspiański

Inne

• Do Woltera – Adam Naruszewicz
• Wolter – Tadeusz Boy-Żeleński
• Od tłómacza – życiorys Woltera w Powiastkach filozoficznych Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).